-
Το καλάθι αγορών είναι άδειο!
Тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ, уровни А1, А2, В1, В2, С1, С2)
Ежегодное государственное тестирование по русскому языку как иностранному проводится преподавателями Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова.
Российский центр науки и культуры в Афинах является единственным на территории Греции официальным, полноправным и правомочным партнером Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова (МГУ) по проведению тестирования по русскому языку как иностранному во всех городах Греции на основании "Соглашения в сфере организации и проведения государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку", подписанного между МГУ и РЦНК 12.05.2016.
Сертификат признан в ΑΣΕΠ (Верховным советом по распределению вакантных мест госсектора Греции):
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:
• ТЭУ - Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
• ТБУ - Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
• ТРКИ-1 - Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
• ТРКИ-2 - Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
• ТРКИ-3 - Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
• ТРКИ-4 - Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.
| Россия |
Элементарный |
Базовый уровень | I уровень (ТРКИ-1) | II уровень (ТРКИ-2) | III уровень (ТРКИ-3) | IV уровень (ТРКИ-4) |
| А1 | А2 | В1 | В2 | С1 | С2 | |
| Европа | Level 1 Breakthrough Level |
Level 2 Waystage Level |
Level 3 Threshold Level |
Level 4 Vantage Level |
Level 5 Effective Operational Proficiency |
Level 6 Good User |
| США | Novice | Intermediate | Intermediate High | Advanced | Advanced Plus | Native |
C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам (Association of Language Testers in Europe ALTE) – объединения ведущих национальных организаций, занимающихся тестированием на знание языка как иностранного.
Порядок проведения тестирования:
ТРКИ - международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:
• Элементарный
• Базовый
• I сертификационный
• II сертификационный
• III сертификационный
• IV сертификационный
Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):
• Лексика. Грамматика
• Чтение
• Аудирование
• Письмо
• Говорение
Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из субтестов тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (% от стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту. В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна в течение двух лет, она может быть предъявлена для пересдачи.
Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.
Продолжительность экзамена:
| Компонент (субтест) |
Элементарный уровень |
Базовый уровень |
I сертификационный уровень |
| Лексика. Грамматика | 50 минут | 50 минут | 60 минут |
| Чтение | 50 минут | 50 минут | 50 минут |
| Аудирование | 30 минут | 35 минут | 35 минут |
| Письмо | 50 минут | 50 минут | 60 минут |
| Говорение | 30 минут | 25 минут | 25 минут |
| Общая продолжительность: | 3 часа 30 минут | 3 часа 30 минут | 3 часа 50 минут |
| Продолжительность письменной части экзамена: |
180 минут | 185 минут | 205 минут |
| Компонент (субтест) |
II сертификационный уровень |
III сертификационный уровень |
IV сертификационный уровень |
| Лексика. Грамматика | 90 минут | 90 минут | 60 минут |
| Чтение | 60 минут | 75 минут | 80 минут |
| Аудирование | 35 минут | 35 минут | 40 минут |
| Письмо | 60 минут | 60 минут | 60 минут |
| Говорение | 35 минут | 40 минут | 50 минут |
| Общая продолжительность: | 4 часа 40 минут | 5 часов 00 минут | 4 часа 50 минут |
| Продолжительность письменной части экзамена: |
280 минут | 260 минут | 290 минут |
Типовые тесты по уровням:
• Уровень А1 (требования)
• Уровень А1 тест (образец типового теста)
• Уровень А2 (требования)
• Уровень А2 тест (образец типового теста)
• Уровень B1 (требования)
• Уровень B1 тест (образец типового теста)
• Уровень B2 (требования)
• Уровень B2 тест (образец типового теста)
• Уровень C1 (требования)
• Уровень C1 тест (образец типового теста)
• Уровень C2 тест (образец типового теста)
Стоимость тестирования:
|
Уровни |
Стоимость за тестирование одного человека |
Стоимость за пересдачу одного субтеста |
| Элементарный (ТЭУ/А1) Минимальный уровень коммуникативной компетенции |
110 евро | 30 евро |
| Базовый (ТБУ/А2) Начальный уровень коммуникативной компетенции |
130 евро | 40 евро |
| Первый сертификационный (ТРКИ-I/В1) Средний уровень коммуникативной компетенции Уровень абитуриента в вузы |
150 евро | 50 евро |
| Второй сертификационный (ТРКИ-II/В2) Достаточно высокий уровень коммуникативной компетенции |
170 евро | 60 евро |
| Третий сертификационный (ТРКИ-III/C1) Высокий уровень коммуникативной компетенции |
190 евро | 70 евро |
| Четвёртый сертификационный (ТРКИ-IV/C2) Свободное владение русским языком, близкое к уровню носителя языка |
210 евро | 80 евро |
Тестирование по русскому языку как иностранному на гражданство РФ:
Государственное тестирование по русскому языку для приема в гражданство Российской Федерации подтверждает уровень владения русским языком, который считается достаточным для повседневного общения (начиная с Базового уровня А2). При успешной сдаче тестового экзамена выдается государственный сертификат о прохождении тестирования.
Экзамен состоит из пяти частей: Чтение, Письмо, Лексика и Грамматика, Аудирование и Говорение.
Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту. В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.
Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.
Порядок проведения тестирования русского языка на принятия гражданства РФ:
Подать необходимые документы:
1. заполненное заявление на прохождение комплексного экзамена
2. паспорта (страница с фотографией) и его перевода на русский язык, вид на жительство
3. квитанцию об оплате
4. иметь при себе синюю ручку
Перед началом тестирования экзаменатор дает инструкцию по выполнению теста, информирует о времени выполнения теста и о правилах оформления контрольного листа, который выдается перед началом работы вместе с экзаменационными вопросами.
Общая продолжительность экзамена - около 3,5 часов:
Чтение – 45 минут
Письмо – 45 минут
Лексика. Грамматика – 45 минут
Аудирование – 30 минут
Говорение (устный экзамен) – 30 минут
Контрольные листы (матрицы) заполняются синей ручкой. Все уточняющие вопросы можно задать только до начала экзамена. Во время экзамена не разрешается пользоваться словарями и справочными материалами, а также разговаривать с другими тестируемыми. После истечения времени, отведенного на каждый субтест, весь тестовый материал и контрольные листы возвращаются экзаменатору.
Стоимость тестирования русского языка для принятия гражданства РФ:
- за тестирование одного человека – в зависимости от уровня, начиная с А2 – 130 евро
- за пересдачу одного субтеста – А2 – 40 евро
-32%
